aif.ru counter
22

На Южном Урале пройдет премьера первого в России фильма для слабовидящих детей

Показ состоится 27 мая в кинотеатре

Челябинск, 23 апреля – АиФ-Челябинск. Южноуральская столица стала первым городом на Урале, где покажут «Реальную сказку» с тифлопереводом. Создание киноленты прошло при участии актера Сергея Безрукова, певицы Дианы Гурцкая и благотворительного фонда.

После Челябинска фильм отправится в Курган и Екатеринбург. Завтра, 24 апреля, состоится пресс-конференция посвященная фильму, в которой примут участие министр образования области Александр Кузнецов, уполномоченный по правам человека Алексей Севастьянов, начальнику управления культуры Виктор Ереклинцев и другие. Начало в 12.00 по адресу Елькина, 45.

Справка:Тифлоперевод, или тифлокомментирование – это комментирование визуальных элементов фильма, то есть передача словом того, что показано. Такая работа выполняется добровольцами.Тифлокомментированием занимаются актеры театров или люди с хорошо поставленной дикцией. Человек, желающий стать тифлопереводчиком, должен иметь образное мышление, при этом он должен уметь выразить всю глубину увиденного короткими фразами. Тифлокомментирование осуществляется, как правило, тихим голосом, это монотонная речь.

 

 

Смотрите также:




Оставить комментарий
Вход
Комментарии (0)

  1. Пока никто не оставил здесь свой комментарий. Станьте первым.


Оставить свой комментарий

Самое интересное в регионах
Роскачество