Примерное время чтения: 3 минуты
247

Челябинцы увидят рок-оперу «Иисус Христос — суперзвезда» 28 октября

Фото предоставлено организаторами

Рок-оперу «Иисус Христос — суперзвезда» покажут в Челябинске 28 октября, сообщают органищзаторы.

Написанная в 1970 году и поставленная в 1971 году на Бродвее, эта рок-опера стала настоящей сенсацией нью-йоркского театрального сезона. Феерический успех опера имела и в Лондоне. Высказывались, правда, опасения, что раскрытие религиозных мотивов языком рок-музыки может оскорбить верующую часть слушателей. Публика, однако, приняла оперу с восторгом.

В 1990 году театр «Рок-опера» первым в России осуществил постановку этой оперы. Символично, что премьера спектакля практически совпала с 1000-летием Православной Церкви, а исполнитель роли Христа на тот момент Владимир Дяденистов получил благословение на роль.

Отзывы зрителей.
Отзывы зрителей. Фото: Фото предоставлено организаторами
Отзывы зрителей.
Отзывы зрителей. Фото: Фото предоставлено организаторами

Рок-опера исполняется на русском языке в переводе Григория Кружкова и Марины Бородицкой. Сценическая редакция произведения отличается от традиционного прочтения рок-оперы, она ближе к Священному Писанию. Отчасти это обусловлено тем, что спектакль с самого начала выпускался под покровительством Православной Церкви, а отчасти и особенностью перевода, ведь несмотря на абсолютную эквиритмичность и, большей частью, полное совпадение русского и оригинального текстов, многие обороты в нём взяты из Евангелия почти дословно.

Приобрести билеты можно в Городских зрелищных кассах.

Оцените материал
Оставить комментарий (0)

Топ 5 читаемых

Самое интересное в регионах