Жители Челябинска увидят обновлённую версию знаменитой рок-оперы «Иисус Христос – суперзвезда», сообщают организаторы.
В честь своего 30-летия театр «Рок опера» из Санкт-Петербурга обновил вокальные партии и музыкальные аранжировки, были созданы новые костюмы, написаны новые впечатляющие световые партитуры.
«Рок-опера исполняется на русском языке в переводе Григория Кружкова и Марины Бородицкой. Сценическая редакция произведения отличается от традиционного прочтения рок-оперы, она ближе к Священному Писанию. Отчасти это обусловлено тем, что спектакль с самого начала выпускался под покровительством Православной Церкви, а отчасти и особенностью перевода, ведь несмотря на абсолютную эквиритмичность и, большей частью, полное совпадение русского и оригинального текстов, многие обороты в нём взяты из Евангелия почти дословно. Родившийся из сочетания, казалось бы, несочетающихся жанров спектакль поражает силой воздействия», - говорят организаторы.
Челябинцы увидят постановку 14 ноября на сцене Конгресс-Холла. Билеты можно приобрести в Городских зрелищных кассах по ссылке.
Челябинцы увидят обновлённую версию рок-оперы «Иисус Христос — суперзвезда» 
Челябинцы увидят обновлённую версию рок-оперы «Иисус Христос - суперзвезда» 
Челябинцы увидят легендарную рок-оперу «Иисус Христос - суперзвезда» 
Столицу Южного Урала ждет «Христос» 
На фестивале «Дни высокой музыки» выступит известный артист Александр Филиппенко
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть