Легко ли это? С какими трудностями певице пришлось справляться в России? Об этом она сама рассказала в беседе с корреспондентом «АиФ».
Наталья Зверева, CHEL.AIF.RU: Габриелла, расскажите о себе! Как бразильская певица осталась жить и работать в России?
Габриелла: Я начала свою карьеру в родном городе Рио-де-Жанейро, когда мне было семь лет. В 12 уже выступала под знаменем крупнейшей звукозаписывающей компании PolyGram. В России я впервые выступила на международном конкурсе «Новая волна», где стала финалисткой и уже в дальнейшем продолжила свою карьеру в России.
- Сложно ли носить титул «Лучшего голоса Рио-де-Жанейро»? Как долго вы шли к этому достижению, где учились петь? Кто пел или поет в вашей семье, кроме вас?
- С одной стороны, это очень почетно и значимо. С другой стороны - это большая ответственность, которая не дает права на ошибку. Я начала петь на сцене в возрасте семи лет. Этот титул я заслужила в 23 года. Моей школой были постоянные концерты. Профессионального образования у меня нет. Моя техника формировалась в процессе многочисленных выступлений. И, конечно, у меня есть слух. Но я знаю, что мой потенциал существенно больше, поэтому я обязательно буду еще учиться. Хотя многие не верят, что я никогда не училась этому профессионально. В моей семье тетя по маминой линии была профессиональной певицей. А мой дедушка был дирижером. Так что я из артистической семьи.

- Ваша главная цель – популярность, любовь публики или просто петь? Кто ваша самая благодарная аудитория?
- Моя мечта - признание публики! И самое главное выступать перед большой аудиторией. Мне очень важно всегда петь. Если я не пою месяц, у меня начинается депрессия. Ведь это единственное, что я умею делать и моя публика для меня - это мой кислород. Моя аудитория - и дети, и взрослые - все те, кому нравится мое творчество.
- С какими трудностями пришлось справляться в России?
- Первое время мне было очень тяжело из-за не знания русского языка. Но за последние пару лет я стала лучше говорить по-русски. И даже вполне смело могу участвовать в различных телевизионных ток шоу. Раньше для меня это было немыслимо. Конечно, карьера певицы - не самая простая профессия. Но я люблю свою работу и занимаюсь этим с самого детства. Так что любые сложности можно преодолеть.
- Габриэла, чем вас привлекает Россия?
- Мне очень нравится культура и архитектура России. Здесь живут очень разнообразные и интересные люди. Я считаю, что русские девушки - самые красивые!
- Сейчас, оглядываясь назад, не жалеете что остались в России ?
- Совершенно не жалею. Ведь у меня замечательная семья и любимая работа. А что еще нужно для счастья? Конечно, поначалу мне было очень тяжело в России, особенно зимой. Но, со временем, я привыкла, у меня началась работа, появились друзья, и я почувствовала себя как дома! Но по моему родному Рио-Де-Жанейро я все равно скучаю. Поэтому стараюсь летать в Бразилию хотя бы раз в год.
- Расскажите, как сложилась ваша личная жизнь в Москве? Расскажите о вашей семье?
- Я оказалась здесь как раз из-за своей личной жизни. Никогда не могла представить, что буду жить в Москве. Я познакомилась со своим будущим мужем во время гастрольного турне по Европе с бразильским шоу. И после двух лет непростого романа, когда мы летали друг к другу, пересекая по пол земного шара, я переехала в Москву. Сегодня у нас двое замечательных деток. Старшая дочка - Габриэлла (5 лет) и сынок Микаэль (2 года). Моя мама часто прилетает к нам в Москву, и мы стараемся летать в Бразилию всей семьей, чтобы дети знали и о второй родине.

- Есть ли у вас увлечение, хобби?
- Путешествия. Когда есть редкое свободное время, я стараюсь уехать в какое-нибудь новое место. Мне помогает это отдохнуть и набраться сил.
- Кто работает над вашим стилем? Какую одежду предпочитаете на сцене и в повседневности?
- Сейчас я сама занимаюсь своим стилем. Раньше у меня был стилист Олег Тарнопольский, который многому меня научил. За это я ему очень благодарна. Я всегда выбираю сексуальный и комфортный стиль. Не могу носить обувь на низкой подошве. Всегда только высокие каблуки. Мои сценические костюмы очень яркие и экстравагантные и сильно отличаются от повседневной одежды.
- Расскажите, что сейчас происходит в вашей жизни, в том числе и творческой?
- Сейчас я работаю над русско-язычным альбомом. Уже в ближайший месяц я представлю свою первую работу на русском языке. Это очень чувственная и эмоциональная песня, которая называется «Останови меня». А чуть позже у меня будет очень интересный дуэт с отечественным исполнителем. С кем именно, я пока оставлю в секрете.

СПРАВКА
Gabriella – бразильская певица, поражающая мировой музыкальный рынок стремительностью и масштабом своих успехов. Кроме невероятной популярности, бесчисленных стадионных концертов перед многотысячной аудиторией, Gabriella была удостоена звания «почётный гражданин» города Рио-де-Жанейро с занесением в городскую книгу почёта и неоднократно подтверждала свой титул «Лучший голос Рио-де-Жанейро» .
Для России Gabriella презентовала свой талант на международном конкурсе «Новая волна», где стала финалисткой.
30 декабря 2010 года Gabriella выступила на торжественном приеме Президента РФ в Государственном Кремлевском Дворце по случаю встречи Нового 2011 года. Дуэт Gabriella с Сергеем Мазаевым «Самба прошедшей любви» был оценен Правительством Российской Федерации, и, конечно , самим Президентом. После выступления Gabriella была лично представлена Президенту РФ Медведеву Д.А.
Музыка Gabriella обладает несомненным, темпераментом, собственным сердцем и душой. Изысканная и одновременно понятная и близкая всем Gabriella, поражает своим творчеством и личной энерегетикой, вдохновляющими и восхищающими уже два огромных континента.
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть